Год: 2003
Страна: США
Слоган: "Третья миссия. Третье измерение."
Режиссер: Роберт Родригес
Сценарий: Роберт Родригес
Продюсер: Элизабет Авеллан, Роберт Родригес, Билл Скотт, Боб Вайнштейн, Харви Вайнштейн
Оператор: Винс Пейс, Роберт Родригес
Композитор: Ребекка Родригез, Роберт Родригес
Жанр: Фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный
Бюджет: $38 000 000
Маркетинг: $25 000 000
Сборы в США: $111 761 982
Сборы в мире: + $85 250 000 = $197 011 982
Сборы в России $6 500 000
Зрители: США - 18.5 млн, Великобритания - 1.52 млн, Испания - 1.01 млн.
Премьера (мир): 13 июля 2003 года
Премьера (РФ): 23 октября 2003 года, "West" 3D
Релиз на DVD: 9 апреля 2009 года, "Мьюзик-Трейд"
рейтинг MPAA: PG - Рекомендуется присутствие родителей
Время: 84 минуты

Шпионы становятся старше, но и враги — все сильнее и изощреннее. Теперь им предстоит вступить в схватку с самим Сильвестром Сталлоне, чтобы спасти не только свои жизни, но и целый мир…

Несовершеннолетние агенты Джуни и Кармен Кортез отправляются на выполнение нового задания. На этот раз их ждет путешествие по виртуальному миру 3-D видеоигры, разработанной для того, чтобы существа, населяющие ее явились в реальный мир.

Дочь шпионов Кармен попалась в сети компьютерной игры, созданной зловещим Мастером Игрушек. Теперь ее брат должен спасти сестру, а заодно и весь мир. И помогать ему в этом будут его родители!